EN МК
Shows

Фифи

Fifi and the Flowertots

Fifi has an A1 in-house Macedonian dub with credits, plus a separate lost OK Bambino / DigiStar redub.

Original titleFifi and the Flowertots
Macedonian titleФифи
OutletsA1, OK Bambino
First seenOctober 2006

Macedonian Version

Dub versionA1A1 in-house

A1 dub

Фифи · episode list is incomplete · October 2006

Cast

Sanja SavevskaСања Савевска
Hristina GrkovaХристина Гркова
Irena DimitrovaИрена Димитрова
Nataša ArsovaНаташа Арсова
Zorica StojanovskaЗорица Стојановска
Kristina LelovacКристина Леловац
Igor GeorgievИгор Георгиев
Filip TrajkovićФилип Трајковиќ

Some roles are still unidentified. Cast corrections can be sent by email at sinhronopedija@gmx.net.

Studio and crew

Role
Credit
Coordinator of A1 Drama Studio
Dragan Spasov-DacДраган Спасов Дац
Arrangement
Irena LazarovaИрена Лазарова
Translation / Adaptation
Marija StoimenovaМарија Стоименова
Audio processing
Mikhail MakashevskyМихаил Макашевски

Music

Фифи

Macedonian theme song

Notes

  • The translator is not listed.

Categories

ShowsPreschool ShowsAnimated SeriesMultiple Macedonian VersionsTheme Song CreditsTV Broadcast DubsA1 In-House DubsDigiStar Dubs

Broadcasters and services

A1 logoA1OK Bambino logoOK Bambino