Dub versionMRT 1
MRT 1 dub
Cast
Damjan IlićДамјан Илиќ
Bisera SamardžievaБисера Самарџиева
Sonja StamboldžioskaСоња Стамболџиоска
Simona MirčevskaСимона Мирчевска
Blagica DzunzurovskaБлагица Ѕунзуровска
Ralmila KirićРалмила Кириќ
Valentin ManasievskiВалентин Манасиевски
Samoil StojanovskiСамоил Стојановски
Some roles are still unidentified. Cast corrections can be sent by email at sinhronopedija@gmx.net.
Studio and crew
Role
Credit
Producer
Goran CvetkovićГоран Цветковиќ
Associates
Lidija BundalevskaЛидија Бундалевска
Associates
Rozeta ArsovaРозета Арсова
Translator
Liljana InovskaЛилјана Иновска
Masters / Sound editors
Ljubin KamčevЉубин Камчев
Masters / Sound editors
Zdenko PetrovskiЗденко Петровски
Editors
Irena BelulИрена Белул
Editors
Sonja Jakovska-SamardžievaСоња Јаќовска-Самарџиева
Director
Dean DamjanovskiДеан Дамјановски
